Português
A
residência"La bussola", é constituída de uma Casa e um
Chalé, e esta localizada em
uma área verde em uma rua sem saída e sem transito
(rua do telegrafo) , a 200 mt do quadrado ( centro histórico
de Trancoso) e a somente 500 mt da praia.
A casa é
rústica, de dois andares com estilo e conforto, (320 mt
quadrados) que acomoda
ate 13 pessoas.
São 5 suítes com ar-condicionado, tv, ventilador de
teto, frigobar, cofre, 4 varandas com redes e um lindo
visual sobre o
jardim .
Os quartos são amplos e podem ser alugados
independentes, acomodam da 2/4 pessoas.
a casa tem cozinha,
sala de jantar, banheiro social, sala de estar com tv DVD,
área de lazer com lounge, churrasqueira.e cozinha social.
O chalé è construído em palafitas,e de 56 mt quadrados, com
um quarto de casal,varanda com rede, banheiro, cozinha, sala
de estar e ventilador,acomoda ate 4 pessoas.
As acomodações
são conforme as exigências dos hospedes.
Temos serviço de arrumadeira, trocas de lençóis e toalhas de
banho,serviço de
lavanderia,ha
segurança na área e vagas para carro estacionamento privado.
E um lugar ideal para família e amigos que queiram curtir a
tranquilidade do jardim, e o prazer de passear no quadrado
(Centro Histórico) è perto dos restaurantes e lojas
charmosas que decoram a vila de Trancoso.
Italiano
La residenza La Bussola è situata in una
area verde in un vicolo senza uscita e senza traffico Rua Do
Telegrafo a 200 mt. dal Quadrado il centro storico di
Trancoso e a 500 mt dalla spiaggia.
La casa grande in stile rustico e confortevole di 320 mq
può ospitare fino 13 persone
con una sala da pranzo,una cucina,un soggiorno ed un bagno
di servizio.
5 camere da letto con bagno, aria condizionata, TV,
ventilatore di tetto, frigobar e cassaforte.
4 verande con amache e visuale sul giardino tropicale.
Le camere sono ampie e possono essere affittate
indipendentemente e possono ospitare da 2 a 4 persone.
In giardino si trova un angolo lounge, barbeque e una cucina
comune.
Lo chalet di 56 mq è costruito sù palafitte:al primo piano
vi è un soggiorno con angolo cottura, un divano letto
matrimoniale, un bagno; al secondo piano vi è una camera
matrimoniale con ventilatore, balcone ed amaca. Può ospitare
fino a 4 persone.
Disponiamo di servizio di cameriera , cambio lenzuola e
asciugamani, lavanderia e parcheggio privato.
É
un luogo ideale per rilassarsi nella tranquillità del
giardino e nello stesso tempo vicino al centro dove vi sono
i ristoranti e boutique di charme che decorano il paese di
Trancoso.
Contato:
(73) 3668-1545/9137-1243
Parliamo italiano -
Speak english
- deutsche sprache
email:
bussolabahia@yahoo.com.br
|
